Ficha eldoblaje.com |
Título:
UNA BANDA DE CUIDADO |
|
Título
Original: The Crew |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DREYFUSS, RICHARD
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Bobby Bartellemeo/Narrador |
REYNOLDS, BURT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Joey "Bats Majareta" Pistella |
HEDAYA, DAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Mike "Tocho" Donatelli |
CASSEL, SEYMOUR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tony "Bocazas" Donato |
MOSS, CARRIE-ANNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Detective Olivia Neal |
SIEMASZKO, CASEY
|
RIBES, JORDI
|
Bobby Bartellemeo, joven |
TILLY, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Ferris "Maureen" Lowenstein |
KAZAN, LAINIE
|
ROIG, GLORIA
|
Pepper Lowenstein |
FINKEL, FYVUSH
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Sol Lowenstein |
BOYKOFF, HARRY
|
CISNEROS, LUCAS
|
Louie |
SANDOVAL, MIGUEL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Raúl Ventana |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-2000 y en España el 25-5-2001. También producida por George Litto Productions y Sonnenfeld Josephson Worldwide Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez. Dato de Paco Gázquez por cortesía de Diego.
|
|
|
|