<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA BANDA DE CUIDADO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Crew
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DREYFUSS, RICHARD   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Bobby Bartellemeo/Narrador
  REYNOLDS, BURT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Joey "Bats Majareta" Pistella
  HEDAYA, DAN   GARCÍA, CLAUDI  Mike "Tocho" Donatelli
  CASSEL, SEYMOUR   MEDIAVILLA, PEPE  Tony "Bocazas" Donato
  MOSS, CARRIE-ANNE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Olivia Neal
  SIEMASZKO, CASEY   RIBES, JORDI  Bobby Bartellemeo, joven
  TILLY, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Ferris "Maureen" Lowenstein
  KAZAN, LAINIE   ROIG, GLORIA  Pepper Lowenstein
  FINKEL, FYVUSH   MUNTADA, EDUARDO  Sol Lowenstein
  BOYKOFF, HARRY   CISNEROS, LUCAS  Louie
  SANDOVAL, MIGUEL   GÁZQUEZ, PACO  Raúl Ventana
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-2000 y en España el 25-5-2001.

También producida por George Litto Productions y Sonnenfeld Josephson Worldwide Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Dato de Paco Gázquez por cortesía de Diego.