Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL GOLPE SECRETO DE D´ARTAGNAN [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: Il colpo segreto di d´Artagnan |
|
Año de Estreno:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
|
Productora:
LIBER FILM
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NADER, GEORGE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
D´Artagnan |
NOËL, MAGALI
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Carlotta |
MARCHAL, GEORGES
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Duque de Montserrat |
SERATO, MASSIMO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Cardenal Richelieu |
PANARO, ALESSANDRA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Diana |
PETRI, MARIO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Porthos |
FANTASIA, FRANCO
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Savignac |
BALDASSARRE, RAF
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Montfort |
MARCHETTI, GIULIO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Luis XIII |
(DESCONOCIDO)
|
VELILLA, JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 24-8-1962 y en Francia el 21-12-1962. También distribuida originalmente por Rank. También producida por Les Films Agiman. Ficha creada por Calros en julio de 2014.
|
|
|
|