Ficha eldoblaje.com |
Título:
PADRES |
|
Título
Original: Dads |
|
Año de Estreno:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RIBISI, GIOVANNI
|
CORDERO, FERNANDO
|
Warner Whittemore |
GREEN, SETH
|
JARA, IVÁN
|
Eli Sachs |
MULL, MARTIN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Crawford Whittemore |
RIEGERT, PETER
|
MAS, LUIS
|
David Sachs |
LACHEY, VANESSA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Camilla Whittemore |
SONG, BRENDA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Veronica |
CASTRO, TONITA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Edna |
BALDWIN, SARAH
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Tania (1x01) |
CHUNG, EWAN
|
GUILARTE, MARIO
|
Traductor chino (1x01) |
CASTELLANETA, DAN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Locutor TV (1x01) |
VIENER, JOHN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Josh (1x03) |
MUNN, ALLISON
|
BLANCO, MARÍA
|
Anne (1x04) |
CALCATERRA, ALEXIS
|
JIMENO, SORAYA
|
Kimmy (1x04) |
TUDESCO, AMANDA
|
JIMENO, SORAYA
|
Morena (1x04) |
KALMUS, KRISTA
|
ASTORGA, ANA
|
Enfermera (1x05) |
MOSKOFF, JOHN C.
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Doctor (1x05) |
MITCHELL, WILLIAM CHARLES
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Doctor 2 (1x05) |
MABON, PAUL
|
MARTÍN, CÉSAR
|
EMT (1x05) |
BURRS, MARCIA ANN
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Vieja (1x05) |
HENDRIE, CHRIS
|
RODRÍGUEZ, ALFONSO
|
Cura (1x05) |
GARLINGTON, LEE
|
DONATE, ISABEL
|
Janet (1x06) |
WEEDMAN, LAUREN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
HR (1x06) |
WILLIAMS, JONATHAN CRAIG
|
REINA, ÁLVARO
|
Vecino negro (1x06) |
MADIX, ARIANA
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Rubia (1x06) |
WHITE, HARRISON
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Cartero (1x07) |
ROZIC, STEVEN
|
PONS, CARLOS
|
Presentador (1x07) |
ESCAJEDA, STEPHANIE
|
LAGO, MARGOT
|
Psicóloga (1x08) |
SAUX, STEPHEN
|
PONS, CARLOS
|
Hombre pintado (1x08) |
HUDSON, ERNIE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Swan (1x09) |
TSE, HO-KWAN
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Asiático 1 (1x09) |
WU, PING
|
PONS, CARLOS
|
Asiático 2 (1x09) |
LYDIC, DESI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Joan (1x10) |
MORSHOWER, GLENN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Oficial Silverton (1x10) |
MARTIN, SANDY
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Ethel (1x10) |
FOLEY, DAVE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Ben (1x10) |
BENEDICT, BRAD
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Bombero (1x10) |
HOLIDAY, ANTHONY
|
TENA, PEDRO
|
Donald (1x11) |
DOVER, BETH
|
MARTÍN, PILAR
|
Sarah (1x11) |
DARGA, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Agente (1x12) |
SAUX, STEPHEN
|
GISBERT, PACO
|
Camarero (1x13) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-9-2013. Consta de 19 episodios. También producida por Fuzzy Door Productions.
|
|
|
|