Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RAKE |
|
| Título
Original: Rake |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
PASTÓ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
PASTÓ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
SONY PICTURES TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUMMERS, TARA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Leanne Zander |
|
ORTIZ, JOHN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ben Leon |
|
KINNEAR, GREG
|
ZAMORA, SERGIO
|
Keegan Deane |
|
ZADEGAN, NECAR
|
BEUTER, ELISA
|
Scarlet Leon |
|
OTTO, MIRANDA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Maddy Deane |
|
NOVAKOVIC, BOJANA
|
VALLS, ISABEL
|
Melissa "Mikki" Patridge |
|
STORMARE, PETER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Jack Tarrant (1x01) |
|
CEDEÑO, CHRISTOPHER
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Brandon (1x10) |
|
HANKS, JIM
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Director (1x10) |
|
McCLURE, KOVAR
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Thomas Myers (1x08) |
|
CANNATA, JEFFREY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Detective Fleming (1x05) |
|
HAWTHORNE, KIM
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Gloria Barzmann |
|
HARBOUR, DAVID
|
MORA, TONI
|
David Potter |
|
COBBS, BILL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Juez Rutchland |
|
GIBBS, NIGEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ed Chambers (1x02) |
|
IMPERIOLI, MICHAEL
|
ITCHART, EDUARD
|
Alberto Rinaldi (1x05) |
|
BOFSHEVER, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Juez James Lanning (1x05) |
|
ARMSTRONG, BESS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Helen Cole (1x05) |
|
FORBES, MICHELLE (I)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lucy Marks (1x06, 1x07) |
|
ANDERSON, ANTHONY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Reggie Jarvis (1x07) |
|
LAFACHE, TRISHA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Laura Davey (1x07) |
|
ADLON, PAMELA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Glenn Shepard (1x11, 1x12) |
|
MOSES, MARK
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Dr. Sam Falcon (1x12) |
|
BAUMGARTNER, BRIAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
George Copley (1x13) |
|
BOYAJIAN, GAREN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Randall (1x11) |
|
DOORNBOS, JEFFREY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Ken Dalbagian (1x05) |
|
HALL, PHILIP BAKER
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Mitch Markham (1x11) |
|
BRECKENRIDGE, ALEXANDRA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Brooke Alexander (1x02) |
|
IRONSIDE, MICHAEL
|
ALONSO, TASIO
|
Victor (1x07) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-1-2014 y en España el 18-5-2014. Consta de 13 episodios. Preestrenada en Yomvi. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television. También producida por Easy Tiger Productions, Fedora Entertainment y Blow by Blow Productions. Ficha aportada por Nacho Pena, Valandil, Thulsadoom, Doblaje_v y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en mayo y agosto de 2014 y febrero de 2018.
|
| |
|
|
|
