Ficha eldoblaje.com |
Título:
PARÍS A TODA COSTA |
|
Título
Original: Paris à tout prix |
|
Año de Estreno:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
Traductor:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
ALIMPRO FILMS, S.L.
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOUSQUET, SHIRLEY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Emma |
KHERICI, REEM
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Maya Ben Latif |
BUCK, SIBYL
|
BORDALLO, MAR
|
Victoria |
KLEMENTIEFF, POM
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Jess |
FORESTI, FLORENCE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Gigi |
DEMAISON, FRANÇOIS-XAVIER
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Thierry |
KECHIOUCHE, SALIM
|
MUELAS, IVÁN
|
Mehdi |
BASTAOUI, MOHAMED
|
MAS, LUIS
|
Sr. Ben Latif |
NAJI, FATIMA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Abuela de Naya |
BOUDALI, TAREK
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Tarek Ben Latif |
KOUNDA, NADIA
|
MARTÍN, PILAR
|
Djalila Ben Latif |
LACHEAU, PHILIPPE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Firmin Amory |
ROUSSEAU, STÉPHANE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Nicolas |
LUTZ, ALEX
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ben |
ASTIER, LIONNEL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Cónsul de Francia |
TANNOUR, SAÏD
|
GIL, VICENTE
|
Taxista |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 17-7-2013 y en España el 28-2-2014. También producida por Mandarin Films, Canal+, Ciné+, Cofinova 9, Cofimage 24, Sofica Manon 3, Procirep y Agora Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en diciembre de 2019.
|
|
|
|