Ficha eldoblaje.com |
Título:
EN EL NOMBRE DEL REY 2 |
|
Título
Original: In the Name of the King: Two Worlds |
|
Año de Estreno:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LA SEXTA
|
Distribuidora
Original:
EVENT FILM DISTRIBUTION
|
Productora:
EVENT FILM DISTRIBUTION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUNDGREN, DOLPH
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Granger |
MUNRO, LOCHLYN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
El rey / Raven |
MALTHE, NATASSIA
|
TRIFOL, NURIA
|
Manhatten |
JASTRZEMBSKA, CHRISTINA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Santa madre |
PAUNOVIC, ALEKS
|
LORENZ, SANTI
|
Allard |
BURN, NATALIE
|
CALVELL, CARME
|
Elianna |
ROSEN, ELISABETH
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Vidente |
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Thane |
DOERKSEN, HEATHER
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Dunyana |
MANN, MICHAELA
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Chica |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 27-12-2011, en Alemania el 27-1-2012 y en España el 1-2-2014. Se volvió a emitir el 6-7-2019. También distribuida originalmente por Boll World Sales, 20th Century Fox Home Entertainment y Splendid Film. También producida por Pistoleros, Brightlight Pictures, Studio West Productions y Boll Kino Beteiligungs GmbH & Co. KG. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en febrero de 2014. Ampliada por Delage con datos de Guille Skye en mayo de 2015.
|
|
|
|