<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MEN AT WORK [2ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Men at Work
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT COMEDY
 Distribuidora Original: TURNER BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MASTERSON, DANNY   ROLDÁN, JAVIER  Milo Foster
  LESURE, JAMES   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Gibbs
  CASSIDY, MICHAEL (VI)   ZANNI, MARC  Tyler Mitchell
  BUSCH, ADAM   JENNER, DAVID  Neal Bradford
  HAGNER, MEREDITH   MOLINA, GRACIELA  Amy Jordan
  WRIGHT, SARAH (VII)   CORTÉS, BERTA  Molly (2x01, 04, 05)
  GILPIN, PERI   AVILÉS, TONI  Alex (2x03, 04, 09)
  JONES, KAMALA   GUILLÉN, ROSA  Joy (2x04)
  LACY, JERRY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dimitri (2x04)
  McKENZIE, BENJAMIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Bryan (2x06)
  MASCHIO, ROBERT   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Flemming (2x07)
  HEYCK, TED   DEL RÍO, ÁNGEL  Cura (2x10)
  KRAFT, LINDSEY   LAORDEN, ALICIA  Morgan (2x10)
  THOMASON, MARSHA   BAYARRI, NOEMÍ  Selena (2x10)
  GOSSELAAR, MARK-PAUL   POSADA, JOSÉ  Tim (2x10)
  GREEN, SETH   DE GRACIA, ÁNGEL  Sintecho (2x02)
  WILSON, CHERILYN   AMBRÓS, CARMEN  Jessica (2x02)
  LENZ, BETHANY JOY   GUILLÉN, ROSA  Meg (2x06)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2012.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. en marzo de 2013.

Consta de 10 episodios.

También producida por FanFare Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.