Ficha eldoblaje.com |
Título:
URGENTE POR ACCIDENTE |
|
Título
Original: Overnight Delivery |
|
Año de Estreno:
1998 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MORALES, JULIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
MOTION PICTURE CORPORATION OF AMERICA (MPCA)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RUDD, PAUL (I)
|
ROBLES, DAVID
|
Wyatt Trips |
TAYLOR, CHRISTINE
|
JARA, SANDRA
|
Kimberly Jasney |
WITHERSPOON, REESE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Ivy Miller |
SILVERMAN, SARAH
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Turran |
CODY, RICHARD
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Raditch |
WOLF, GARY
|
SEVILLA, PABLO
|
Snake |
PAYNE II, CARL ANTHONY
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Wheels |
MCNIFF, TIM
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Presentador TV |
DRAKE, LARRY
|
MARÍN, LUIS
|
Hal Ipswich |
SCHMITZ, PETER
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Empleado de aerolíneas |
KLEMP, MATT
|
SEVILLA, PABLO
|
Ricker |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-4-1998. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2013 y marzo de 2015.
|
|
|
|