Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA HISTORIA DEL CRIMEN |
|
Título
Original: Crime Story: Pilot |
|
Año de Estreno:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NATURARTE VÍDEO S. C.
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
NEW WORLD TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FARINA, DENNIS
|
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
|
Teniente Mike Torello |
DENISON, TONY
|
OLMOS, ANTÓN
|
Ray Luca |
SMITROVICH, BILL
|
VALIÑO, ALFONSO
|
Detective Danny Krychek |
RYAN, STEVE
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Detective Nate Grossman |
CAMPBELL, BILLY
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Detective Joey Indelli |
BUTLER, PAUL
|
RICOY, JORGE
|
Detective Walter Clemmons |
LANG, STEPHEN
|
BERRIATÚA, JAVIER
|
David Abrams |
FLUEGEL, DARLANNE
|
CANO, OLGA
|
Julie Torello |
POLITO, JON
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Phil Bartoli |
CARLO, JOHANN
|
ETXEBARRIA, ALICIA
|
Cori Luca |
RUSS, WILLIAM
|
PAGÁN, GONZALO
|
Detective Wes Connelly |
FERRERO, MARTIN
|
REY CHAO, GONZALO
|
Ignacio |
CARUSO, DAVID
|
DÍAZ, IKER
|
Johnny O´Donnel |
SANTUCCI, JOHN
|
DÍAZ, JESÚS
|
Pauli Taglia |
DEAN, RON (I)
|
ALDASORO, MIKEL
|
Jefe Kramer |
BRACCO, ELIZABETH
|
EMPARANZA, LUZ
|
Camarera |
CHADDERON, DAVID
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Barman |
DeVINCENTIS, D. V.
|
CRESPO, JON
|
Bennie Primo |
O´REILLY, JAMES
|
ORTÚZAR, JON
|
Tom O´Donnell |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio (1x01) estrenado originalmente en EE.UU. el 18-9-1986. También producida por Michael Mann Productions. Ficha aportada por Josef, Juan Carlos Lóriz y Kepa Cueto e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013.
|
|
|
|