Ficha eldoblaje.com |
Título:
BATTLESTAR GALACTICA: BLOOD & CHROME |
|
Título
Original: Battlestar Galactica: Blood and Chrome |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
MACHINIMA
|
Productora:
CANAL PLUS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BORDÁN, LILI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Dra. Becca Kelly |
PASQUALINO, LUKE
|
ROBLES, DAVID
|
William Adama |
COTTON, BEN (I)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Coker Fasjovik |
PYPER-FERGUSON, JOHN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Xander Toth |
SANTIAGO, ZAK
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Capitán Díaz |
MARKINSON, BRIAN
|
ADÁN, PABLO
|
Silas Nash |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio piloto estrenado originalmente en EE.UU. en el canal de Youtube de Machinima el 9-11-2012, como webserie. Consta de 10 episodios. Concebida inicialmente como serie situada entre "Battlestar Galactica" y su precuela "Caprica". Fue cancelada y sólo se rodó el piloto. Emitido como película en el canal Syfy de EE.UU. el 10-2-2013, editándose en ese formato para diferentes soportes como DVD el 19-2-2013. También distribuida originalmente por Syfy (2013). También producida por David Eick Productions y Universal Cable Productions. Ficha ampliada con datos de Francis.
|
|
|