Ficha eldoblaje.com |
Título:
GENERACIÓN ROBADA |
|
Título
Original: Rabbit-Proof Fence |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA, MANOLO
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BECKER ENTERTAINMENT
|
Productora:
AUSTRALIAN FILM FINANCE CORPORATION (AFFC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
SOLÀ, MARC
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAMPI, EVERLYN
|
VILCHES, ROSER
|
Molly |
SANSBURY, TIANNA
|
RIBÓ, PAULA
|
Daisy |
MONAGHAN, LAURA
|
VILCHES, ESTELA
|
Gracie |
LAWFORD, NINGALI
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Madre de Molly |
LAWFORD, MYARN
|
CONTRERAS, CARME
|
Abuela de Molly |
BRANAGH, KENNETH
|
BRAU, JORDI
|
Sr. Neville |
CLARKE, JASON (I)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Constable Riggs |
LESLIE, LORNA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Miss Thomas |
WANGANEEN, NATASHA
|
RIBÓ, MARÍA
|
Nina |
McDONALD, GARRY (I)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sr. Neal |
BILLING, ROY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Sellenger |
MAILMAN, DEBORAH
|
MACÍAS, SUSANA
|
Mavis |
HAYES, ANTHONY
|
OSTO, MANUEL
|
Trabajador de la valla |
O´LEARY, CELINE
|
AVILÉS, TONI
|
Srta. Jessop |
BISHOP, EDWINA
|
ORIA, LOLA
|
Granjera |
(VOZ)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Títulos |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Australia el 21-2-2002 y en España el 25-4-2003. También distribuida originalmente por Ocean Pictures Pty. Limited. También producida por Rumbalara Films, The Australian Film Commission, Lotteries Commission of Western Australia, Olsen Levy y Showtime Australia.
|
|
|
|