<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEAD MAN DOWN (LA VENGANZA DEL HOMBRE MUERTO)


 

 Título Original: Dead Man Down
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: FILMDISTRICT
 Productora: FILMDISTRICT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARRELL, COLIN   ZAMORA, SERGIO  Victor / Laszlo Kericks
  RAPACE, NOOMI   MOSCARDÓ, MARÍA  Beatrice
  HOWARD, TERRENCE   CALVO, RAFAEL  Alphonse Hoyt
  COOPER, DOMINIC   GIMENO, MANUEL  Darcy
  HUPPERT, ISABELLE   (DESCONOCIDO)  Valentine Louzon
  ABRAHAM, F. MURRAY   GARCÍA, CAMILO  Gregor
  STEWART-JONES, ANDREW   DI BLASI, CARLOS  Harry
  ASSANTE, ARMAND   GARCÍA, MANOLO  Lon Gordon
  DA SILVA JR., LUIS   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Terry
  BENNETT, STU   VALLÉS, ALFONSO  Killroy
  BIBERI, JAMES   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Ilir Brozi
  MUDGE, JENNIFER   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Florence
  MILTON DAVIS, ROY   LARA, ANTONIO  Vagabundo
  SANTIAGO, J.   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Latino
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, VICTORIA  Niños
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-2013 y en España el 24-5-2013.

Trailer:
Noomi Rapace.....Graciela Molina.
Dominic Cooper.....Luis Posada.

También distribuida originalmente por IM Global y GEM Entertainment.

También producida por IM Global, WWE Studios, Automatik, Original Film y Frequency Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Valandil y Margarita Cavero en octubre de 2013 y enero de 2018.