<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: R3SACÓN


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Hangover Part III
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: LEGENDARY ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COOPER, BRADLEY   ZAMORA, SERGIO  Phil Wenneck
  HELMS, ED   FRESNEDA, NACHO  Stu Price
  GALIFIANAKIS, ZACH   ROMERO, RAFA  Alan Garner
  BARTHA, JUSTIN   PERA, ROGER  Doug Billings
  JEONG, KEN   FENTON, LUIS  Leslie Chow
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Marshall
  McCARTHY, MELISSA   PONCE, MARGARITA  Cassie
  TAMBOR, JEFFREY   GARCÍA, CLAUDI  Sid Garner
  GRAHAM, HEATHER   BERCIANO, BEATRIZ  Jade
  EPPS, MIKE   MORA, TONI  Doug negro
  BARRESE, SASHA   MAURI, CRISTINA  Tracy Garner-Billings
  CHUNG, JAMIE   ANÉ, MERITXELL  Lauren
  COOPER, OLIVER   LÓPEZ, JONATÁN  Ayudante de farmacia
  MURPHY, BETTY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madre de Cassie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-2013 y en España el 31-5-2013.

También producida por Green Hat Films.