<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOCTOR WEST


 

 Título Original: Doc West
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: R. T. I.
 Productora: R. T. I.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HILL, TERENCE   VALLÉS, ALFONSO  Doc West
  SORVINO, PAUL   ROYO, JORDI  Sheriff Roy Basehart
  DI CLEMENTE, ALESSIO   COELLO, RICKY  Garvey
  SIVERTSEN, MARK   CALVO, RAFAEL  Erwin Van Brueklin
  SOUTHERLAND, BOOTS   MASSOTKLEINER, JOAN  Nathan Mitchell
  TAYLOR, ADAM   ANTEQUERA, PEPE  Victor Baker
  CAREY, CLARE   PALLEJÀ, ANA  Denise Stark
  PETRY, BENJAMIN   MESA, SERGIO  Silver
  PETRUOLO, MARIA P.   MOLINA, GRACIELA  Millie Mitchell
  ALBERTI, MICAH   DE GRACIA, ÁNGEL  Burt Baker
  HUFFMAN, LINUS   ITCHART, EDUARD  Jack Baker
  MUTI, ORNELLA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Debra "La astuta" Downing
  BUCCI, FABRIZIO   GIMENO, MANUEL  Johnny "El niño" O´Leary
  CHERNYSHOVA, EVGENIYA   CALVELL, CARME  Elizabeth
  MARENGO, GISELLA   GUILLÉN, ROSA  Dana Mitchell
  GEARY, LOIS   PADOVAN, MARTA  Abuela Melody
  LEGGETT, MERCEDES   BARBARÁ, MARTA  Gloria
  CHAVEZ, DARRIAN   AMBRÓS, CARMEN  Estrella Ramos
  ADAMSON, RYIL   LATORRE, IGNACIO  Telegrafista
  PORTER, PAUL J.   ROIG, ALBERT  Ayudante del herrero
  SUMMERS, NEIL   ALONSO, TASIO  Sheriff borracho
  ZIMMERMAN, HARRY   ROIG, ALBERT  Sam, vendedor de semillas
  BIASETTI, GIANNI   ROIG, ALBERT  Larry
  BELFRAGE, CRISPIAN   LLADÓ, CARLES  Agente Sam Lynchett
  HARDMAN, JOHN   ROIG, ALBERT  Jefe de correos
  MIDTHUNDER, DAVID   REDONDO, ÓSCAR  Jefe de la tribu
  BASE, GIULIO   ALBIAC, DANI  Periodista
  REID, JACQUELINE   MORALES, PILAR (II)  Mujer del hotel
  OLIVA, J. MICHAEL   ALONSO, TASIO  Repartidor de cerveza
  KIM, CHRISTINA JULY   GIMÉNEZ, ARIADNA  Xiu Shintai
  NING, JIMMY   ROLDÁN, JAVIER  Sr. Shintai
  KENIN, DYLAN   ZAMORA, SERGIO  Hans
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, TASIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLADÓ, CARLES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORALES, PILAR (II)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROIG, ALBERT  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2009, en Italia el 7-9-2009 y en España el 21-7-2010.

Consta de 2 episodios.

Trailer:
Paul Sorvino.....Vicente Gil.

También distribuida originalmente por Grindstone Entertainment Group y Lionsgate Home Entertainment.

También producida por Fremantle Media North America, TriCoast Worldwide, DAP Italy, HDNM Entertainment y De Angelis Group.

Ficha aportada por Guille Skye y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013.