<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TOM Y JERRY: UNA AVENTURA COLOSAL


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Tom and Jerry´s Giant Adventure
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERTRAND, JACOB   MORENO, ADOLFO  Jack
  WILSON, THOMAS F.   ENCINAS, ROBERTO  Colosal
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   BORDALLO, MAR  Hada Roja
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   MARTÍN, GEMMA  Sra. Bradley (madre)
  REUBENS, PAUL   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Screwy
  WILSON, THOMAS F.   ADÁN, PABLO  Sr. Bigley
  ALASKEY, JOE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rey Droopy
  LaMARR, PHIL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Spike
  SOUCIE, KATH   BARRIO, FELICIDAD  Tuffy
  KEILLOR, GARRISON   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Valle
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Tom
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Peter
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-8-2013.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Animation y Warner Bros. Television.

También producida por Turner Entertainment.

Ficha creada por Calros en mayo de 2013. Reintroducida por Iván Postigo con datos de David Díaz en junio de 2015.