<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CHICO DEL PERIÓDICO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Paperboy
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: MILLENNIUM FILMS
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EFRON, ZAC   DE JUAN, ÁLVARO  Jack Jansen
  McCONAUGHEY, MATTHEW   ZAMORA, SERGIO  Ward Jansen
  KIDMAN, NICOLE   LÓPEZ, CONCHI  Charlotte Bless
  CUSACK, JOHN   BETETA, LORENZO  Hillary Van Wetter
  OYELOWO, DAVID   CRESPO, IÑAKI  Yardley Acheman
  GLENN, SCOTT   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  W. W. Jansen
  BELLAMY, NED   ZÚÑIGA, MIGUEL  Tyree Van Wetter
  GORDON, NEALLA   ANGULO, VICTORIA  Ellen Guthrie
  GRAY, MACY   BRAVO, AMPARO  Anita Chester
  FERTITTA, JOHN P.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Sam Ellison
  CLARKE, GARY   AGRAMUNT, VÍCTOR  Weldon Pine
  THOMPSON, JOHN   LARA, ANTONIO  Entrevistador
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Conferenciante
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Editor
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Clienta
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-10-2012 y en España el 15-3-2013.

También producida por Lee Daniels Entertainment.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en abril de 2013.