Ficha eldoblaje.com |
Título:
POR LA CARA |
|
Título
Original: Identity Thief |
|
Año de Estreno:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
AGGREGATE FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BATEMAN, JASON
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Sandy Bigelow Patterson |
McCARTHY, MELISSA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Diana / Dawn Budgie |
CHO, JOHN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Daniel Casey |
FAVREAU, JON
|
BETETA, LORENZO
|
Harold Cornish |
PEET, AMANDA
|
DÍEZ, EVA
|
Trish Patterson |
PATRICK, ROBERT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Skiptracer |
CHESTNUT, MORRIS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Detective Reilly |
STONESTREET, ERIC
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Big Chuck |
T.I.
|
GARAY, HÉCTOR
|
Julian |
RODRÍGUEZ, GÉNESIS
|
VELASCO, OLGA
|
Marisol |
BURKE, MATT
|
MANIEGA, JESÚS
|
Ken Talbott |
EDDINS, JOHN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Policía |
GRAHAM, KATE
|
CANTOS, SUSANA
|
Dependienta en motel |
BANKS, JONATHAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Paul |
NAVARRO, CARLOS
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Luis |
GAUL, RYAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Dueño del bar |
KEMPER, ELLIE
|
BRAVO, AMPARO
|
Camarera |
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Operadora |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2013 y en España el 22-3-2013. También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Bluegrass Films y DumbDumb. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Arkham45128 en marzo de 2019.
|
|
|
|