<<< volver atrás
Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: I´´S PURE


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: I´´s Pure
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: LIVERPOOL
 Productora: PIERROT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOMURA, KATSUHITO   LÓPEZ, JONATÁN  Ichitaka Seto
  ITÔ, SHIZUKA   MORALEDA, INÉS  Iori Yoshizuki
  NAKASE, AZUSA   BARGALLÓ, ELISABET  Itsuki Akiba
  KOBUSHI, NOBUYUKI   ALBIAC, DANI  Yasumasa Teratani
  SUZUKI, NAOKO   RAMOS, VICTORIA  Nami Tachiba
  GOTÔ, YÛKO   VILCHES, ROSER  Yuka Morisaki
  KADOWAKI, MAI   AMBRÓS, CARMEN  Izumi Isozaki
  NARUSE, MAKOTO   MUÑOZ, ÓSCAR  Samejima
  YUYA, ATSUKO   DÍAZ, AZUCENA  Madre de Ichitaka (ep. 1)
  YUYA, ATSUKO   ORRA, ANNA  Madre de Ichitaka (ep. 6)
  SAKAGUCHI, SHÛHEI   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre de Ichitaka
  KATSUKI, MASAKO   DÍAZ, AZUCENA  Rie Furukawa
  MOROZUMI, KENICHI   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Isai Kaminogi
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Okano
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Matsuo
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Alumno
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 1-11-2005 y en España directamente en DVD el 29-11-2006.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Juli Lirón en marzo de 2013. Ampliada con datos de Kaito y Guille Skye en marzo de 2020.