<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: SONRISA PELIGROSA


 

 Título Original: Novocaine
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: GUTIÉRREZ, LAURA
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Productora: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BRUGALLA, DAVID
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARTIN, STEVE   GARCÍA, MANOLO  Dr. Frank Sangster
  BONHAM CARTER, HELENA   MEDIAVILLA, NURIA  Susan Ivey
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jean Noble
  KOTEAS, ELIAS   LARA, ANTONIO  Harlan Sangster
  CAAN, SCOTT   PONS, JORDI  Duane Ivey
  DAVID, KEITH (I)   GIL, VICENTE  Detective Lunt
  THIGPEN, LYNNE   GUILLÉN, ROSA  Pat
  NOONAN, POLLY   BAYARRI, NOEMÍ  Sally
  CERNY, JOBE   CAMPOY, SALVADOR  Wayne Ponze
  BACON, KEVIN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Lance Phelps
  KENT, CAROL   MARTÍNEZ, VICKY  Detective Lily Pons
  MAYBANK, PRESTON   GÁZQUEZ, PACO  Gelding
  ROSS, CHELCIE   AMILIBIA, JAVIER  Mike
  HYTOWER, ROY   GÓMEZ, JOAQUÍN  Sheriff
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-2001 y en España el 15-11-2002.

También producida por Numb Gums Productions Inc.