Ficha eldoblaje.com |
Título:
CORAZONES ROTOS [doblaje autonómicas 2000] |
|
Título
Original: Break of Hearts |
|
Año de Estreno:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROCHA, DAVID
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HEPBURN, KATHARINE
|
SAINZ, MARTA
|
Constance Dane |
BOYER, CHARLES
|
LLES, ENRIQUE
|
Franz Roberti |
BEAL, JOHN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Johnny Lawrence |
HERSHOLT, JEAN
|
RIVERO, APARICIO
|
Profesor Thalma |
COURTNEY, INEZ
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Srta. Wilson |
MILLARD, HELENE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Sylvia DeWitt |
GOTTSCHALK, FERDINAND
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Enrico Pazzini |
FLEMING, SUSAN
|
AGUDO, PEPA
|
Elise |
HOWARD, JEAN
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Didi Smith-Lennox |
GREY, ANNE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Lady Phyllis Cameron |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-5-1935 y en España en Madrid el 19-2-1936. Ficha aportada por Calros, Guille Skye y Enrique J. Lles e introducida por Delage en septiembre de 2012.
|
|
|
|