<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS ÚLTIMOS DÍAS DE PATTON [doblaje TV 1987]


 

 Título Original: The Last Days of Patton
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: RODRÍGUEZ, CLAUDIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: ENTERTAINMENT PARTNERS LTD.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CANTERA, JUAN CARLOS
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCOTT, GEORGE C.   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  General George S. Patton Jr.
  SAINT, EVA MARIE   JAIO, TERE  Beatrice Ayer Patton
  HAMILTON, MURRAY   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  General Hobart "Hap" Gay
  LAUTER, ED   DÍAZ, JESÚS  Dr. Tte. Cnel. Paul S. Hill
  BENZALI, DANIEL   CAMPOS, MIGUEL  Coronel Glen Spurling
  BERGLAS, RON   SENDAGORTA, IÑAKI  Joven Patton
  MacNAUGHTAN, ALAN   REY CHAO, GONZALO  Brigada Hugh Cairns
  MAXWELL, PAUL   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Tte. Gral. Geoffrey Keyes
  RIMMER, SHANE   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Dr. Cnel. Lawrence Ball
  TYLER, IAN   CRESPO, JON  Horace "Woody" Woodring
  LEIGH SCOTT, KATHRYN   CANO, OLGA  Jean Gordon
  GILLIAM, DAVID   AGUIRRE, JOSU  Teniente PM Babalas
  MICHAEL, PAUL   MINDEGIA, ALEXIS  Dr. Cap. Ned Snyder
  HEINER, THOMASINE   GARAMENDI, IKERNE  Enfermera Tte. Bertha Hobie
  MALCOLM, CHRISTOPHER   LETAMENDI, TXOMIN  Mayor Ken Morgan
  HAGON, GARRICK   RUPÉREZ, ANTONIO  Tte. Cnel. Walter Kerwin
  BANKS, PETER   AGUIRRE, JOSU  Mayor Padre White
  HOLM, SHARON   DEL PALACIO, ISABEL  Ruth Ellen Patton
  EDWARDS, KEITH   ETXEBARRIA, JOSEBA  Padre de Patton
  DOMENICO, MICHAEL   EMPARANZA, LUZ  Patton con 8 años
  DYSART, RICHARD   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  General Dwight D. Eisenhower
  JANSON, HORST   OLMOS, ANTÓN  Barón von Wangenheim
  FELLOWS, DON   LINAZISORO, ABELIN  Tte. Gral. Walter Bedell Smith
  JOHN, ERROL   BERRIATÚA, JAVIER  Sargento George Meeks
  PATTERSON, LEE   ALDASORO, MIKEL  Coronel Paul Harkins
  SWARTZ, AARON   GARATE, ELU  Sargento Joe Spruce
  (DESCONOCIDO)   BERRIATÚA, JAVIER  Policía militar
  (DESCONOCIDO)   BURGOA, JONE  Enfermera Tte. Hoodecker
  (DESCONOCIDO)   CUETO, KEPA  Periodista con gafas
  (DESCONOCIDO)   MENDIZABAL, MARTÍN  Bill
  (DESCONOCIDO)   RICOY, JORGE  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1986.

Ficha aportada por Kepa Cueto, Josef y Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012 y marzo y agosto de 2013.