Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL INSUMERGIBLE TITANIC |
|
Título
Original: The Unsinkable Titanic |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
MARCO, MARISA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARCO, MARISA
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 4
|
Productora:
PIONEER PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PERTWEE, SEAN
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Narrador |
TANDY, MARK
|
PORCAR, LUIS
|
Bruce Ismay |
SEYMOUR, SHAUGHAN
|
LARA, CHEMA
|
Alexander Carlisle |
JEPHCOTT, DOMINIC
|
AYONES, MIGUEL
|
General Sir Rufus Isaacs |
TIERNEY, MALCOLM
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Capitán Edward Smith |
D´SILVA, DARRELL
|
PADILLA, JOSÉ
|
Charles Lightholler |
(DESCONOCIDO)
|
PINILLOS, ELSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado originalmente en Canadá en 2009 y en Reino Unido el 3-11-2008. También distribuido originalmente por Discovery Channel Canada. También producido por Handel Productions. Ficha elaborada e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|