<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HEMINGWAY & GELLHORN


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Hemingway & Gellhorn
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIDMAN, NICOLE   MEDIAVILLA, NURIA  Martha Gellhorn
  OWEN, CLIVE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ernest Hemingway
  DUVALL, ROBERT   GARCÍA, CAMILO  General ruso
  POSEY, PARKER   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Mary Welsh Hemingway
  PELLEGRINO, MARK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Max Eastman
  PARKER, MOLLY   ALARCÓN, M. CARMEN  Pauline Hemingway
  SHALHOUB, TONY   VICENTE, CARLOS  Mikhail Koltsov
  CHEN, JOAN   ORIA, LOLA  Madame Chiang Kai Shek
  WONG, ANTHONY BRANDON   SOLER, JUAN ANTONIO  Chou En-Lai
  GUERRA, SAVERIO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sidney Franklin
  STRATHAIRN, DAVID   FENTON, LUIS  John Dos Passos
  SANTORO, RODRIGO   ZAMORA, SERGIO  Paco Zarra
  CABRERA, SANTIAGO   MORA, TONI  Robert Capa
  ULRICH, LARS   ROLDÁN, JAVIER  Joris Ivens
  COYOTE, PETER   ALONSO, TASIO  Maxwell Perkins
  JONES, JEFFREY   ROCABAYERA, RAMÓN  Charles Colebaugh
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Empleado de hotel
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-2012 y en España el 27-8-2012.

También producida por Attaboy Films y For Whom Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en agosto de 2015.