Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: VOCES DE MUERTE (2011) |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Die lange Welle hinterm Kiel | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2012 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: YSBERT, CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: YSBERT, CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ANTENA 3 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ÖSTERREICHISCHER RUNDFUNK (ORF) | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ÖSTERREICHISCHER RUNDFUNK (ORF) | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Austria y en Alemania en 2011 y en Espańa el 9-9-2012. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en febrero de 2015. Dato de Felicidad Barrio por cortesía de Guille Skye y The1996Alvaro. |
||||||||||||||||||||||||||