Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PUNKY BREWSTER [serie TV] |
|
| Título
Original: Punky Brewster |
|
| Año de Estreno:
1994 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
NBC PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRYE, SOLEIL MOON
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Penelope "Punky" Brewster |
|
GAYNES, GEORGE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Henry Warnimont |
|
JOHNSON, CHERIE
|
JARA, SANDRA
|
Cherie Johnson |
|
ELLISON, CASEY
|
VIVAS, SARA
|
Allen Anderson |
|
CARTER, T. K.
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Mike Fulton |
|
GARRETT, SUSIE
|
ROMERO, MARÍA
|
Betty Johnson |
|
FOSTER, AMI
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Margeaux Kramer |
|
DEEZEN, EDDIE
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Eddie Malvin |
|
DE BANZIE, LOIS
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Estelle Miller (1x11) |
|
WYLER, GRETCHEN
|
MARCO, MARISA
|
Jersey Janet (2x05) |
|
MacLACHLAN, JANET
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Lois Collins (2x09) |
|
BILLINGSLEY, PETER
|
PINILLOS, JESÚS
|
Richmond Matzie (2x13) |
|
HERVEY, JASON
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Garth Goobler (4x10) |
|
RHUSTON, RYAN
|
MARCO, MARISA
|
Grant Goobler (4x10) |
|
RUPRECHT, DAVID
|
JOVER, EDUARDO
|
Sr. Bowen (4x10) |
|
GOODMAN, DODY
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Sra. Morton (3 ep.) |
|
TAYLOR, MARK L.
|
DEL PINO, CARLOS
|
Sr. Peterson (1x03) |
|
PRESTON, J. A.
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Juez William J. Murphy (1x03) |
|
PONCE, LUIS DANIEL
|
CORONADO, PILAR
|
Billy Bahootsas (1x12, 1x13) |
|
GIBB, ANDY
|
AYONES, MIGUEL
|
Tony Glen (1x14) |
|
RYAN, FRAN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Isabelle Peevy (2x10) |
|
DEBARGE, CHICO
|
SEVILLA, PABLO
|
Chico DeBarge (3x01) |
|
WILLIAMS, R. J.
|
MOLINA, CHELO
|
Scotty Lotabucci (1x05) |
|
MOLINARO, AL
|
MORENO, EDUARDO
|
Santa Claus (2x13) |
|
HAMPTON, JAMES
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Alvin (2x16) |
|
HAGLER, MARVELOUS MARVIN
|
ARES, RUPERTO
|
Marvin Hagler (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Títulos / Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-1984 y en España el 27-6-1994. Consta de 4 temporadas y 88 episodios. También dirigida por Salvador Aldeguer. También distribuida originalmente por NBC Enterprises, Syndicated (1987-) y Coca-Cola Telecommunications (1987-1988). También producida por Lightkeeper Productions (1984-1986) y Coca-Cola Telecommunications (1987-1988). Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en julio y octubre de 2014 y mayo de 2017.
|
| |
|
|
|
