Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: TAN FUERTE, TAN CERCA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Extremely Loud & Incredibly Close | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: GARCÉS, EVA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: DE LLORENS, XAVIER | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: WARNER BROS. PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 2011. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-1-2012 y en España el 16-3-2012. Los takes de Mario García se grabaron en Tecnison (Madrid). También producida por Scott Rudin Productions y Paramount Pictures. Ficha aportada por Joaquín e introducida por Iván Postigo. Ampliada con datos de Xavier de Llorens en agosto de 2012. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
