<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS ÁNGELES DE CHARLIE (2011) [serie TV]


 

 Título Original: Charlie´s Angels
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PASTÓ, ROSA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY TV
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ILONZEH, ANNIE   SOLANS, ESTHER  Kate Prince
  RODRÍGUEZ, RAMÓN   GIMENO, MANUEL  John Bosley
  GARBER, VICTOR   GRAU, LUIS  Charles Townsend
  KELLY, MINKA   BARBARÁ, MARTA  Eve French
  TAYLOR, RACHAEL   BEUTER, ELISA  Abby Sampson
  MUSTAFA, ISAIAH   RAFEL, ORIOL  Detective Ray Goodson
  TERRY, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Victor Sampson
  BERNARD, CARLOS   COELLO, RICKY  Nestor Rodrigo/Pájaro (1x01)
  VELAZQUEZ, NADINE   ULLOD, MARTA  Gloria Martínez (1x01)
  MENA, CHAZ   ROCABAYERA, RAMÓN  Roger Fisk (1x01)
  BELFI, JORDAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Mitch Dawson (1x02)
  NEDYALKOV, NIKO   ROCABAYERA, RAMÓN  Nikolai (1x02)
  TOZZI, TAHYNA   CORTÉS, BERTA  Amanda Kane (1x03)
  GONZALEZ, NICHOLAS   ALBIAC, DANI  Roman Stone (1x03)
  WOODSIDE, D. B.   CANALS, RAMÓN  Carlton Finch (1x03)
  D´AMARO, AMERICA   GARCÍA, ELVIRA  Erica Leone (1x03)
  PEÑA, ELIZABETH   PASTÓ, ROSA  Alcaidesa Gloria Gálvez (1x04)
  MORRISON, JAMES (II)   ROYO, JORDI  Jon Cartwright (1x04)
  PASCAL, PEDRO   RIBAS, PEP  Frederick Mercer (1x05)
  MEYER, DINA   SOLA, ALBA  Jennifer Rice (1x05)
  FREZZA, ALBERTO   JENNER, DAVID  Wyatt Rice (1x05)
  KIELY, MARK   LORENZ, SANTI  Michael Hanson (1x05)
  LIST, PEYTON   MOLINA, GRACIELA  Zoe Sinclair (1x06)
  RIVKIN, MICHAEL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Steven Loescher (1x06)
  BROOKS, RICHARD (VI)   ALONSO, TASIO  Richard Umbaque (1x07)
  MILLER, ROMEO   LÓPEZ, JONATÁN  Mark Bakale (1x07)
  PENDERGRAFT, JASON   GARCÍA, DANIEL  Detective Josh Taylor (1x08)
  CROSS, ROGER (III)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Det. Bradley Dumont (1x08)
  DONOVAN, MICHAEL JOSEPH   ALONSO, TASIO  Seguridad del depósito (1x08)
  DURANCE, ERICA   LLUCH, EVA  Samantha Masters (1x04)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2011.

Consta de 8 episodios.

También producida por Flower Films (II), Panda Productions Inc. y Millar Gough Ink.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en junio de 2014.