Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CANGURO |
|
Título
Original: The Sitter |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Traductor:
BLANCO, DAVID
|
Ajustador:
ESTEBAN, LUCÍA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
BLANCO, DAVID
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HILL, JONAH
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Noah Griffith |
GRAYNOR, ARI
|
BORDALLO, MAR
|
Marisa Lewis |
HERNANDEZ, KEVIN
|
BRAVO, AMPARO
|
Rodrigo |
ROCKWELL, SAM
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Karl |
RECORDS, MAX
|
PALACIOS, ELENA
|
Slater |
BENDER, LANDRY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Blithe |
SMOOVE, J. B.
|
VAQUERO, PACO
|
Julio |
BUNBURY, KYLIE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Roxanne |
DANIELS, ERIN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Sra. Pedulla |
MOFFETT, D. W.
|
VILLAR, ANTONIO
|
Dr. Pedulla |
HECHT, JESSICA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sandy Griffith |
ALTMAN, BRUCE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jim Griffith |
METHOD MAN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jacolby |
DOYLE, SEAN PATRICK
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Garv |
WILEY, SAMIRA
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Tina |
ARONDS, GRACE
|
MARTÍN, PILAR
|
Gemela 1 |
SANDOW, NICK
|
ARAMBURU, NACHO
|
Agente Frank |
CARBONNEAU, LOU
|
DOMÍNGUEZ, ALBERTO
|
Maitre |
KATT, NICKY
|
DOMÍNGUEZ, ALBERTO
|
Oficial Petite |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-12-2011 y en España el 18-5-2012. También producida por Michael De Luca Productions y Rough House Pictures.
|
|
|
|