Ficha eldoblaje.com |
Título:
ENCARCELADOS EN EL EXTRANJERO |
|
Título
Original: Banged Up Abroad |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
GARCÍA, VANESSA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL
|
Productora:
RAW TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GARCÍA, ROBERTO / ELISA
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie documental. Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-2007 y en Reino Unido el 8-10-2007. Consta de 13 temporadas y 113 episodios. También distribuida originalmente por Five.
|
|
|