Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BATMAN: AÑO UNO |
|
| Título
Original: Batman: Year One |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
| Productora:
WARNER PREMIERE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McKENZIE, BENJAMIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
|
BENNETT, JEFF
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Alfred Pennyworth |
|
CRANSTON, BRYAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Inspector Jim Gordon |
|
TATASCIORE, FRED
|
ACASO, FERNANDO
|
Agente Flass |
|
POLITO, JON
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Comisario Loeb |
|
ROCCO, ALEX
|
ADÁN, PABLO
|
Carmine Falcone |
|
DUSHKU, ELIZA
|
BRAVO, AMPARO
|
Selina Kyle / Catwoman |
|
SACKHOFF, KATEE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Detective Sarah Essen |
|
MUMY, LILIANA
|
JARA, SANDRA
|
Holly Robinson |
|
ROOT, STEPHEN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Brendon |
|
JAMESON, NICK
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Merkel |
|
TATASCIORE, FRED
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Johnny Vitti |
|
ROMANO, ANDREA
|
MARTÍN, AINHOA
|
Obstetra |
|
CRITCHLOW, ROARK
|
MALDONADO, ANTONIO
|
Hare Krishna |
|
GOUGH, MICHAEL (II)
|
MALDONADO, ANTONIO
|
Piloto / Conductor |
|
DOWNES, ROBIN ATKIN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Fiscal Harvey Dent |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MALDONADO, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. el 18-10-2011 y en España directamente en DVD el 27-9-2011. También producida por DC Entertainment y Warner Bros. Animation. Dato de Miriam Valencia por cortesía de bLas07xx.
|
| |
|
|
|
