<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x04): LOS GRELL
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Outer Limits: The Grell
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHACKELFORD, TED   PORCAR, LUIS  Paul Kohler
  SLATER, BLAIR   BALAS, JAVIER  Kenny Kohler
  SIRTIS, MARINA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Olivia Kohler
  CROSS, ROGER (III)   CANTOLLA, HÉCTOR  Teniente Lockhart
  ROBERTS, JAKE T.   REVILLA, CARLOS  Coronel Vaux
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1995.

Episodio estrenado originalmente en Canadá en 1999 y en EE.UU. el 12-2-1999.

También distribuido originalmente por CanWest Global Communications.

También producido por Alliance Atlantis Communications, Atlantis Films, CFCF-TV, CanWest Global Communications, Global, The Movie Network (TMN), SuperChannel y Trilogy Entertainment Group.