Ficha eldoblaje.com |
Título:
TOP GEAR USA |
|
Título
Original: Top Gear USA |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Docureality |
Director
de doblaje:
LAGUNA, ALFONSO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LAGUNA, ALFONSO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISCOVERY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
BBC WORLDWIDE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, J.
|
Técnico
de mezclas:
CRUZ, RAMÓN
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FERRARA, ADAM
|
SERNA, FERNANDO
|
Adam Ferrara |
FOUST, TANNER
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Tanner Foust |
WOOD, RUTLEDGE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Rutledge Wood |
ALDRIN, BUZZ
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Buzz Aldrin (invitado) |
BURRELL, TY
|
MUÑOZ, TEO
|
Ty Burrell (invitado) |
RODRIGUEZ, MICHELLE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Michelle Rodriguez (ep. 6) |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Brian |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, IDOIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SALAS, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie docureality. Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido en 2008. Consta de 76 episodios. También producida por Reveille Productions y BBC Worldwide Americas.
|
|
|