Ficha eldoblaje.com |
Título:
VACACIONES EN MARDI GRAS |
|
Título
Original: Mardi Gras: Spring Break |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍN, RAQUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARTÍN, RAQUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
SAMUEL GOLDWYN FILMS
|
Productora:
SCREEN GEMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
D´AGOSTO, NICHOLAS
|
ROMERO, RAFA
|
Mike Morgan |
GAD, JOSH
|
SEVILLA, PABLO
|
Bump (Bartholomew T. Brown) |
KEBBEL, ARIELLE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Lucy Mills |
ELECTRA, CARMEN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Carmen Electra |
O´DONOHUE, BECKY
|
JARA, SANDRA
|
Janice |
HARRISON, BRET
|
PALOMO, ARTUR
|
Scottie Smith |
ACKLES, DANNEEL
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Erica |
SHAUGHNESSY, CHARLES
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Barry |
HALL, REGINA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Ann Marie |
BETTS, JACK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Anciano |
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Chica 1 |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2011 y en España directamente en DVD el 23-11-2011. También titulada "Un desmadre de viaje". También producida por Beacon Pictures, Holding Pictures, Maxim Magazine, Moving Pictures, DPI y Terra Firma Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015 y noviembre de 2018.
|
|
|
|