<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MARGIN CALL


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Margin Call
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROMERO, RAFA
 Traductor: ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
 Ajustador: ROMERO, RAFA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
 Estudio Subtitulador : LASERFILM
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WANDA VISIÓN
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: BEFORE THE DOOR PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SPACEY, KEVIN   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Sam Rogers
  BETTANY, PAUL   MUELAS, IVÁN  Will Emerson
  IRONS, JEREMY   VIVES, SALVADOR  John Tuld
  QUINTO, ZACHARY   ROMERO, RAFA  Peter Sullivan
  BADGLEY, PENN   ROBLES, DAVID  Seth Bregman
  BAKER, SIMON (I)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jared Cohen
  McDONNELL, MARY   ESCOLA, PALOMA  Mary Rogers
  MOORE, DEMI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Sarah Robertson
  TUCCI, STANLEY   BAJO, LUIS  Eric Dale
  MANDVI, AASIF   PULIDO, JUAN AMADOR  Ramesh Shah
  WILLIAMS, ASHLEY   LÓPEZ, ADELAIDA  Heather Burke
  KIM, PETER Y.   COOMONTE, ÁNGEL  Timothy Singh
  BLACKWELL, SUSAN   NIETO, MARÍA JESÚS  Lauren Bratberg
  PALUMBO, JIMMY   ELEGIDO, FERNANDO  Oficial de seguridad
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 21-10-2011.

Estrenada en DVD el 11-4-2012. Distribución: Cameo.

También distribuida originalmente por Roadside Attractions.

También producida por Benaroya Pictures, Washington Square Films y Untitled Entertainment.

Dato de traductora por cortesía de Scorpion.