Ficha eldoblaje.com |
Título:
JAKE Y LOS PIRATAS DE NUNCA JAMÁS |
|
Título
Original: Jake and the Never Land Pirates |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
VILLAR, ANTONIO
|
Traductor:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajustador:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY JUNIOR ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DISNEY JUNIOR
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FORD, COLIN
|
MARTÍN, RODRI
|
Jake |
PETTIS, MADISON
|
DE CASTRO, ANA
|
Izzy |
BURTON, COREY
|
YSBERT, CARLOS
|
Capitán Garfio |
HEIT, JONATHAN MORGAN
|
MARTÍN, AINHOA
|
Cubby |
ARQUETTE, DAVID
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Skully |
BENNETT, JEFF
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sr. Smee |
BENNETT, JEFF
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Bones |
HOSKINS, LOREN
|
CIRIANO, JON
|
Sharky |
WINTER, ARIEL
|
LANGA, ELISA
|
Marina |
BOYCE, CAMERON
|
MARTÍN, RODRI
|
Jake (temporada 2 y 3) |
FOX, SEAN RYAN
|
MARTÍN, RODRI
|
Jake (temporada 3 y 4) |
WYLIE, ADAM
|
ANTELO, MIGUEL
|
Peter Pan |
OSBOURNE, SHARON
|
DONATE, ISABEL
|
Mamá Garfio |
DUHAMEL, JOSH
|
VILLAR, ANTONIO
|
Capitán Flynn |
HAMILL, MARK
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Jack Escalofrío |
VALENTINE, STEVE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Barbini |
MITCHELL, MAIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Wendy |
MULGREW, COLBY
|
VIVAS, SARA
|
Michael |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Mono (1x24) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-2-2011. Consta de 137 episodios. También producida por Disney Television Animation. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en julio de 2016.
|
|
|
|