Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS INTOCABLES (1959) [doblaje TV 1992] |
|
Título
Original: The Untouchables |
|
Año de Estreno:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
HERAS, MANU
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
DESILU PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STACK, ROBERT
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Eliot Ness |
GEORGIADE, NICHOLAS
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Agente Enrico Rossi |
PICERNI, PAUL
|
HERNÁNDEZ, MARIO
|
Agente Lee Hobson |
FERNÁNDEZ, ABEL
|
GUTIÉRREZ, JUANTXO
|
Agente William Youngfellow |
WINCHELL, WALTER
|
HERAS, MANU
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-1959. Consta de 4 temporadas y 119 episodios. También dirigida por Mario Hernández. También producida por Langford Productions. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Kepa Cueto, Manu Heras y Josef en abril de 2013.
|
|
|