<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE FRENCH KISSERS
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Les beaux gosses
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LACOSTE, VINCENT   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Hervé
  SONIGO, ANTHONY   JENNER, DAVID  Camel
  TREMOLIÈRE, ALICE   RIBÓ, PAULA  Aurore
  SCHEIBLING, JULIE   VALLS, ISABEL  Laura
  NIZAN-DUVERGER, ROBIN   ARAHUETE, ANDRÉS  Benjamin
  HUET, BAPTISTE   LÓPEZ, JONATÁN  Loïc
  BARBERY, SIMON   GÓMEZ, PABLO  Mohamed
  LVOVSKY, NOÉMIE   ORIA, LOLA  Madre Hervé
  JACOB, IRÈNE   MEDIAVILLA, NURIA  Madre Aurore
  DEVOS, EMMANUELLE   LAORDEN, ALICIA  Directora colegio
  SATRAPI, MARJANE   DE GUZMÁN, DIANA  Vendedora tienda música
  VANDEVELDE, CHRISTOPHE   AMILIBIA, JAVIER  Padre Hervé
  BORDJI, IRWAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Anas
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 10-6-2009 y en España el 10-2-2012.

También producida por Les Films des Tournelle, Cinémage 3, Studio 37, Cofimage 20, Banque Postale Image 2, Canal+ y TPS Star.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de 2019.