Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE HUGHLEYS |
|
Título
Original: The Hughleys |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MORATALLA, CHOLO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MORATALLA, CHOLO
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUGHLEY, D. L.
|
MORATALLA, CHOLO
|
Darryl Hughley |
NEAL, ELISE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Yvonne Hughley |
KRAMER, ERIC ALLAN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Dave Rogers |
DEPRIMA, MARIETTA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sally Rogers |
MONIQUE, ASHLEY
|
JARA, SANDRA
|
Sydney Hughley |
DANIELS, DEE JAY
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Michael Hughley |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1998. Consta de 4 temporadas y 89 episodios. También distribuida originalmente por United Paramount Network (UPN) (2000-2002). También producida por The Greenblatt Janollari Studio y Willowick Entertainment.
|
|
|