Ficha eldoblaje.com |
Título:
A POR TODAS: LA LUCHA FINAL |
|
Título
Original: Bring It On: Fight to the Finish |
|
Año de Estreno:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
UNIVERSAL STUDIOS FAMILY PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILIAN, CHRISTINA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Catalina "Lina" Cruz |
SMITH, RACHELE BROOKE
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Avery |
CERÓN, LAURA
|
CALVELL, CARME
|
Gloria |
SOOHOO, NIKKI
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Christina |
LONGO, CODY
|
ALBIAC, DANI
|
Evan Whitbourne |
DENNIS, GABRIELLE
|
NICOLÁS, MAR
|
Treyvonetta |
STARZYK, DAVID
|
MORA, TONI
|
Henry |
HOLDER, MEAGAN
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Kayla |
GONZALES, BRANDON
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Victor |
SWANN, INNA
|
ROCA, MAR
|
Isabel |
RANCIC, GIULIANNA
|
PONCE, MARGARITA
|
Giuliana Rancic |
ARTURO, LISA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Presentadora |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Chico 1 |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Chico 2 |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-2009 y en España directamente en DVD para alquiler el 22-10-2009 y para venta el 19-11-2009. También producida por Beacon Pictures y Brookwell-McNamara Entertainment.
|
|
|
|