Ficha eldoblaje.com |
Título:
UNA VIDA INESPERADA |
|
Título
Original: Life Unexpected |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROBERTSON, BRITT
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lux Cassidy |
APPLEBY, SHIRI
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Cate Cassidy |
POLAHA, KRISTOFFER
|
ROMERO, RAFA
|
Nate Bazile |
BASIS, AUSTIN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Matthew Rogers |
SMITH, KERR
|
BOSCH, EDUARDO
|
Ryan Thomas |
SOLO, KSENIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Natasha Siviac |
AUSTIN, REGGIE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Jamie |
GAVRON, RAFI
|
PALOMO, ARTUR
|
Bobby "Bug" Guthrie |
WILLIAMS, RHYS (II)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Gavin |
KARPLUK, ERIN
|
BORDALLO, MAR
|
Alice |
THOMAS, ROBIN
|
LARA, CHEMA
|
Sr. Bazile |
CAULFIELD, EMMA (I)
|
ESCOLA, PALOMA
|
Emma Bradshaw |
WALTERS, LUCIA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Fern Redmund |
BRECKENRIDGE, ALEXANDRA
|
RICHART, ANA
|
Abby Cassidy |
STEVENSON, CYNTHIA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Laverne Cassidy |
CHAN-KENT, SHANNON
|
HERAS, SARA
|
Brynn |
HOLDEN, GINA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Trina Campbell |
BUTLER, AUSTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jones |
NEWMAN, JAIME RAY
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Julia (2x06, 13) |
KEBBEL, ARIELLE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Paige Thomas (2x01-06, 08) |
ALLEN, KRISTA
|
CASTRO, PEPA
|
Candace Carter (2x09) |
LENZ, BETHANY JOY
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Haley James Scott (2x05) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-2010, en Canadá el 5-4-2011 y en España el 31-7-2011. Consta de 2 temporadas y 26 episodios. También distribuida originalmente por YTV. También producida por Best Day Ever Productions, Mojo Films y CBS Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.
|
|
|
|