<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MI SEGUNDA VEZ


 

 Título Original: The Rebound
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: THE WEINSTEIN COMPANY
 Productora: THE FILM DEPARTMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZETA-JONES, CATHERINE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sandy
  BARTHA, JUSTIN   ROMERO, RAFA  Aram Finklestein
  CALLAHAN, ELIZA   RADA, PATRICIA  Sadie
  CHERRY, ANDREW   OVEJERO, RODRIGO  Frank Jr.
  ROBARDS, SAM   DE LUIS, FERNANDO  Frank Sr.
  GLEASON, JOANNA   EZQUERRA, LUISA  Roberta
  KERKOVICH, ROB   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Mitch
  GRANT, KATE JENNINGS   CANO, OLGA  Daphne
  PLAYTEN, ALICE   MARCO, MARISA  Dana
  GARFUNKEL, ART   SANCHIDRIÁN, JULIO  Harry
  WHITFIELD, LYNN   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Laura
  SCHNEIDER, JOHN   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Trevor
  RIIS FARRELL, TOM   CAMPOS, MIGUEL  Terrence
  EKULONA, SAIDAH ARRIKA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Lateefa
  BYRNE, MEGAN   LAGO, MARGOT  Molly Foster
  FREUNDLICH, LIV   CERVANTES, CARMEN  Liv
  YADAV, REHAN   SÁNCHEZ, IVÁN  Zeke
  VILLAR, ELLIOT   GONZÁLEZ, ROBERTO  Yael
  ROBINSON, LISA PAIGE   CUBILLO, RAQUEL  Susie
  SHAMOS, JEREMY   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Bill
  GREENBERG, MITCH   CEREZO, JOSÉ LUIS  Rabino
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Gina
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Scott
  (DESCONOCIDO)   URRETABIZKAIA, ITZIAR  Cheryl
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Conductor / Actor 3
  (DESCONOCIDO)   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Niña / Varios
  (DESCONOCIDO)   SANZ, RUBÉN  Amigo / Actor 2
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Portero / Actor 1
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2009 y en España el 30-7-2010.

También producida por A&F Productions, Dillywood, Neon Productions y Process Media.