<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: STEP UP 3D


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Step Up 3D
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PRECIADO, CARLOS
 Técnico de mezclas: DOMÍNGUEZ, BRUNO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALAMBRI, RICK   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Luke
  SEVANI, ADAM G.   MORENO, ADOLFO  Moose
  VINSON, SHARNI   VELASCO, OLGA  Natalie
  STONER, ALYSON   HERAS, SARA  Camille
  ANDREWS, KENDRA   BLÁZQUEZ, INÉS  Anala
  BOSS, STEPHEN   JIMÉNEZ, FRAN  Jason
  MICHAELI, OREN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Carlos
  KODA, MARI   GALLEGO, INMA  Jenny Kido
  GRANDMASTER CAZ   JIMÉNEZ, GABRIEL  Presentador World Jam
  SLAUTHTER, JOE   JARA, IVÁN  Julien
  STALLWORTH, KEITH   GONZÁLEZ, ROBERTO  Jacob
  MAKI, ALLY   UGÍA, TANIA  Jenny
  LOMBARD, MARTÍN   CABRERA, FERNANDO  Martín Santiago
  LOMBARD, FACUNDO   BOSCH, EDUARDO  Marcos Santiago
  GEORGE, AJA   ESCOBAR, RICARDO  Ticks #1
  SOLOMON, STRAPHANIO ´SHONNIE´   HERNÁN, DAVID  Ticks #2
  SIMS, JAMAL   ENCINAS, ROBERTO  Presentador Red Hook
  MARKS, KEN   BELLIDO, MANUEL  Walter
  NAJIMY, KATHY   DONATE, ISABEL  Madre de Moose
  MORAN, FRANK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Padre de Moose
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-8-2010 y en España el 17-9-2010.

También producida por Summit Entertainment y Offspring Entertainment.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Scorpion en diciembre de 2014.