Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CONSEJO DE GUERRA |
|
| Título
Original: Breaker Morant |
|
| Año de Estreno:
1983 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ADOS FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ROADSHOW FILM DISTRIBUTORS
|
| Productora:
THE AUSTRALIAN FILM COMMISSION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WOODWARD, EDWARD
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Tte. Harry "Breaker" Morant |
|
THOMPSON, JACK
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Mayor J. F. Thomas |
|
WATERS, JOHN
|
REVILLA, CARLOS
|
Capitán Alfred Taylor |
|
BROWN, BRYAN
|
PORCAR, LUIS
|
Teniente Peter Handcock |
|
TINGWELL, CHARLES ´BUD´
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Ten. Cor. H. C. Denny |
|
DONOVAN, TERENCE
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Capitán Simon Hunt |
|
BALL, VINCENT
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Coronel Ian "Johnny" Hamilton |
|
MEAGHER, RAY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Sargento mayor Drummond |
|
HAYWOOD, CHRIS
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Cabo Sharp |
|
KIEFEL, RUSSELL
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Christiaan Botha |
|
FITZ-GERALD, LEWIS
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Teniente George R. Witton |
|
MULLINAR, ROD
|
PEIRO, MANUEL
|
Mayor Charles Bolton |
|
CASSELL, ALAN
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Lord Horatio Kitchener |
|
STEELE, ROB
|
SEMPSON, PEDRO
|
Capitán Donald Robertson |
|
OSBORN, PETER
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Cura |
|
KNEZ, BRUNO
|
SANZ, FRANCISCO
|
Rev. H. V. C. Hess |
|
QUIN, DON
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Padre de Witton |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Militar en cena |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Militar en campamento |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Militar que da hurras |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Hombre que encuentra Botha |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Australia el 3-7-1980 y en España el 10-8-1983. También producida por The South Australian Film Corporation, 7 Network y Pact Productions.
|
| |
|
|
|
