Ficha eldoblaje.com |
Título:
DIRECTO A LA FAMA |
|
Título
Original: The Marc Pease Experience |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
GASCÓN, NATALIA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT VANTAGE
|
Productora:
PARAMOUNT VANTAGE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STILLER, BEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jon Gribble |
SCHWARTZMAN, JASON
|
LLORENS, RAÚL
|
Marc Pease |
PAULSON, JAY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Gerry |
GRIMES, JARED
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mago de Oz / Thomas Pickney |
KENDRICK, ANNA
|
RIBÓ, PAULA
|
Meg Brickman |
MOSS-BACHRACH, EBON
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Gavin |
DENNIS, GABRIELLE
|
BEUTER, ELISA
|
Tracey |
HOLT, SHANNON
|
AVILÉS, TONI
|
Debbie |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-8-2009 y en España el 21-5-2010. También producida por Groundswell Productions y Firefly Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en junio de 2014.
|
|
|