<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ILSA, LA LOBA DE LAS SS [doblaje DVD 2004]


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Ilsa: She Wolf of the SS
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: CINÉPIX FILM PROPERTIES (CFP)
 Productora: AETEAS FILMPRODUKTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THORNE, DYANNE   AVILÉS, TONI  Ilsa
  KNOPH, GREGORY   ITCHART, EDUARD  Wolfe
  MUMOLO, TONY   MIEZA, ALBERTO  Mario
  MARX, MARÍA   ULLOD, MARTA  Anna
  RIDDELL, NICOLLE   GEFAELL, PILAR  Kata
  RICHMAN, SANDY   (DESCONOCIDO)  Maigret
  GIROUX, JACQUELINE   BARBARÁ, MARTA  Rosette
  DIGARD, USCHI   IBÁÑEZ, GEMMA  Irene
  FLOWER, GEORGE ´BUCK´   GRAU, LUIS  Binz
  KENNEDY, RICHARD   DÍEZ, JESÚS  General nazi
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Mujer soldado
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Ingrid, mujer soldado
  (VOZ)   ANTEQUERA, PEPE  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 1975 y en España el 11-5-1984.

También titulada "La loba de las SS".

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por David Díaz con datos de García, Jasper Allorn, Guille Skye y Shizaman en febrero de 2020. Muestras por cortesía de David Díaz.