Whiteout - Ficha eldoblaje.com

<<< volver atrás

Ficha eldoblaje.com

Título: WHITEOUT

Título Original: Whiteout

Año de Estreno: 2010

Distribución: Video

Género: Película

Director de doblaje: CALVO, RAFAEL

Traductor: ?

Ajustador: ?

Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.

Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES

Productora: WARNER BROS. PICTURES

Agencia: ?

Técnico de sala: PÉREZ, MARTA

Técnico de mezclas: -

REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BECKINSALE, KATE	PAGÈS, VICTÒRIA	Carrie Stetko
MACHT, GABRIEL	CAROL, SALVADOR	Robert Pryce
SKERRITT, TOM	GARCÍA, CAMILO	Doctor John Fury
SHORT, COLUMBUS	DI BLASI, CARLOS	Delfy
O´LOUGHLIN, ALEX	HERNÁNDEZ, JUAN	Russell Haden
DOYLE, SHAWN	ABRIL, GONZALO	Sam Murphy
LUCESCU, STEVE	SOLER, JUAN ANTONIO	John Mooney
(DESCONOCIDO)	CALVO, RAFAEL	Voz megafonía
(DESCONOCIDO)	CISNEROS, LUCAS	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	GÓMEZ, PABLO	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	MORENO, SALVADOR	Voces adicionales

MÁS INFORMACIÓN

Estrenada originalmente en Turquía en 2009, en Canadá, en Reino Unido y en EE.UU. el 11-9-2009 y en España directamente en DVD el 6-4-2010.

También distribuida originalmente por StudioCanal.

También producida por Dark Castle Entertainment, StudioCanal, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Manitoba Film and Video Production Tax Credit, Ontario Media Development Corporation (OMDC), Don Carmody Productions, McMurdo (Canada) Productions y Mel´s Cite du Cinema.

<<< volver atrás