<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL SHOW SECRETO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Secret Show
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAŃA
 Distribuidora Original: BBC WORLDWIDE
 Productora: COLLINGWOOD O´HARE ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARRIOTT, ALAN   JARA, IVÁN  Victor Volt
  HARBOUR, KATE   POLO, SARA  Anna Knight
  RACKSTRAW, ROB   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Profesor Profesor
  WICKHAM, KEITH   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Jefe de la UZZ
  HYDER, MARTIN   VILLAR, ANTONIO  Agente especial Ray
  HARBOUR, KATE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Dulce abuelita
  HARBOUR, KATE   HERNANDO, ANA ISABEL  Doctora Doctor
  (VOZ)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-9-2006.

Consta de 2 temporadas y 52 episodios.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.