Ficha eldoblaje.com |
Título:
BUSTER, EL ROBO DEL SIGLO |
|
Título
Original: Buster |
|
Año de Estreno:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIRECORD INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
VESTRON PICTURES
|
Productora:
THE MOVIE GROUP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLLINS, PHIL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Ronald "Buster" Edwards |
LAMB, LARRY
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Bruce Reynolds |
JARVIS, MARTIN
|
REVILLA, CARLOS
|
Inspector Jack Mitchell |
BYRNE, MICHAEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Poyser |
BENFIELD, JOHN
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Jimmy |
WALTERS, JULIE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
June Edwards |
ATTWELL, MICHAEL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Harry |
BROWN, RALPH
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Ronny Biggs |
HANCOCK, SHEILA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Rothery, madre de June |
QUAYLE, ANTHONY
|
ACASO, FÉLIX
|
Sir James McDowell |
LAWRENCE, STEPHANIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Franny Reynolds |
ELLISON, CHRISTOPHER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
George |
WOOD, CLIVE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sargento Chalmers |
VANSITTART, RUPERT
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Fairclough |
LITTLE, PAULINE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Sally |
MORALES, FRANCISCO
|
AYONES, MIGUEL
|
Doctor mejicano |
LASALLE, MARTIN
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Camarero mejicano |
CALDERÓN, SERGIO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Frutero |
VAZQUEZ, YOLANDA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Recepcionista del hospital |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Maquinista jubilado |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Político |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Soplón al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Vendedor |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Voz TV / Inserto final |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz radio / Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-9-1988 y en España en Barcelona el 28-4-1989 y en Madrid el 12-5-1989. También producida por NFH Productions y Buster Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos. También por él mismo en marzo de 2013.
|
|
|
|