Ficha eldoblaje.com |
Título:
NAVIDADES CON PAPÁ |
|
Título
Original: Christmas in Wonderland |
|
Año de Estreno:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
YARI FILM GROUP RELEASING
|
Productora:
YARI FILM GROUP (YFG)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
PRECIADO, CARLOS
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SWAYZE, PATRICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Wayne Saunders |
KNIGHT, MATTHEW
|
VIVARES, CHELO
|
Brian Saunders |
SCHLAGEL, AMY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Mary Saunders |
CURRY, TIM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
McLoosh |
ELECTRA, CARMEN
|
DÍEZ, EVA
|
Ginger Peachum |
KATTAN, CHRIS
|
MUELAS, IVÁN
|
Leonard Cardoza |
LACY, PRESTON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sheldon Cardoza |
BRIGHT, CAMERON
|
MORENO, ADOLFO
|
Danny Saunders |
WALKER, MATTHEW (I)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Santa |
ANTONINI, MARTY
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Elliot Block |
BASTIEN, SUZANNE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Empleada de Zellers |
BELLEFLEUR, MATT
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Walter Crump |
HAYWARD, RACHEL
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Judy Saunders |
PORTER, MacKENZIE
|
POLO, SARA
|
Shane |
TYSON, SEAN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Randolph |
WORKUN, DONOVAN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Smith |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá en 2007 y en EE.UU. el 9-11-2007. Emitida por Clan TV el 1-1-2013. También producida por Insight Film Studios, Alberta Film Development Program of the Alberta Government, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Province of British Columbia Film Incentive BC, Redwood Palms Pictures, Christmas In Wonderland Productions y Jordan Films.
|
|
|
|