Ficha eldoblaje.com |
Título:
DESTINO FINAL 4 |
|
Título
Original: The Final Destination |
|
Año de Estreno:
2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMPO, BOBBY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Nick O´Bannon |
ZANO, NICK
|
ALBIAC, DANI
|
Hunt Wynorski |
WILLIAMSON, MYKELTI
|
VALLÉS, ALFONSO
|
George Lanter |
VANSANTEN, SHANTEL
|
BEUTER, ELISA
|
Lori Milligan |
WEBB, HALEY
|
SOLANS, ESTHER
|
Janet Cunningham |
FISCELLA, ANDREW
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Andy Kewzer |
ALLEN, KRISTA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Samantha Lane |
FRY, CHRIS
|
CEINOS, MANUEL
|
Carl |
CARVER, BELFORD
|
CEINOS, MANUEL
|
Sr. Suby |
MONTEYNE, CECILE
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Dee Dee |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-2009 y en España el 30-10-2009. También distribuida originalmente por New Line Home Entertainment. También producida por Practical Pictures, Parallel Zide y FlipZide Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en agosto de 2019.
|
|
|
|